(go) uphill

Translations
идти в гору
After years of hard work, her career is finally going uphill.
После многих лет упорной работы её карьера наконец идёт в гору.
Definitions
To move or progress in an upward direction on a slope; figuratively, it can mean to face increasing difficulty or challenges.